ESO: подведение итогов измерения перевод-потребности

Июн 15 2013

ESO: подведение итогов измерения перевод-потребности

TES Online
Новости
ESO: подведение итогов измерения перевод-потребности

На официальном сайте Elder Scrolls Online появился список, подводящий итоги Е3-2013. В этом списке перечислено большинство статей и видео, посвященных Elder Scrolls Online и прошедшей выставке. Для команды Zenimax Online эта выставка уже закончена, и сейчас они наверняка готовятся к следующей презентации, которая пройдёт…

[p=center]22 – 25 Августа
[big]Gamescom - 2013[/big]
Германия, Кёльн[/p]

Итак, у Пола Сэйджа и Мэтта Фиррора наконец появилась свободная минутка, чтобы передохнуть от бесконечных интервью. Но – не у нашей Редакции! В скором времени появятся статьи, описывающие впечатления игроков, и эти статьи должны ответить нам на главный вопрос: что же изменилось со времени проведения PAX East? Насколько сильно заметно развитие проекта?

А пока мы ждём этот материал, подведём итоги голосования по выбору самых интересных видео и интервью. Итак, наибольшие показатели перевод-потребности продемонстрировали:

Официальный трейлер E3
Трансляция Game Trailers
Трансляция Revision3

[p=center]Очень скоро эти видео в русской озвучке появятся у нас, в знакомом вам разделе Медиа. Не пропустите![/p]

Комментариев: 4
Участников: 4
Статистика

Обсуждение в комментариях

Полужирное выделение текста Курсивное выделение текста Подчеркнуть текст Зачеркнуть текст

Подстрочное написание текста Надстрочное написание текста Уменьшить размер текста Увеличить размер текста

Выровнять текст по левому краю Выровнять текст по центру Выровнять текст по правому краю

Вставить блочную цитату Вставить фрагмент кода Вставить спойлер Гиперссылка Расшифровка Вставить изображение Вставить медиа Вставить ссылку на пользователя

Помощь Предварительный просмотр

bal2010 16.06.2013 в 11:37:21

В ответ на запись Xandria (16.06.2013 в 00:48):
В ответ на запись ScorpBerserker (16.06.2013 в 00:37):
Сами посмеялись над вопросами журналистов в предыдущей теме, и на кой то решили перевести эти бесполезные интервью. В то время, когда у вас же есть 2 отличных ролика с участием Браина Вилера - единственным человеком на выставке, который активно делился интересной информацией по поводу ESO.www.tesonline.ru/video/m-480 www.tesonline.ru/video/m-484
А кто-то сказал, что мы не будем их переводить? ^^ У Брайана кстати действительно самые лучшие интервью, но они появились заметно позже и поэтому в "списочек итогов" не попали. К сожалению, он рассказывает практически только о своём аспекте - PvP. "Бесполезные" же интервью таковыми не являются на самом деле. Во-первых, чем ближе к релизу, тем большее количество людей узнает о ESO, и старая информация, которая известна еще с первого анонса, оказывается вдруг весьма полезной. Во-вторых, с весьма неожиданным анонсом ESO на консолях, ожидающая публика немного расширилась. В-третьих, это же E3, нужно оставить пару самых красноречивых интервью на память, ведь нужно будет с чем-то результаты Gamescom сравнивать. А уж перевести новый официальный трейлер - это святое ^^

ты же сказала,что лень?

Цитировать

Mirroanwe 16.06.2013 в 02:21:18

Итак, у Пола Сэйджа и Мэтта Фиррора наконец появилась свободная минутка, чтобы передохнуть от бесконечных интервью.

толсто тралите, очень толсто

Цитировать

Xandria 16.06.2013 в 00:48:19

В ответ на запись ScorpBerserker (16.06.2013 в 00:37):
Сами посмеялись над вопросами журналистов в предыдущей теме, и на кой то решили перевести эти бесполезные интервью. В то время, когда у вас же есть 2 отличных ролика с участием Браина Вилера - единственным человеком на выставке, который активно делился интересной информацией по поводу ESO.www.tesonline.ru/video/m-480 www.tesonline.ru/video/m-484

А кто-то сказал, что мы не будем их переводить? ^^ У Брайана кстати действительно самые лучшие интервью, но они появились заметно позже и поэтому в "списочек итогов" не попали. К сожалению, он рассказывает практически только о своём аспекте - PvP. "Бесполезные" же интервью таковыми не являются на самом деле. Во-первых, чем ближе к релизу, тем большее количество людей узнает о ESO, и старая информация, которая известна еще с первого анонса, оказывается вдруг весьма полезной. Во-вторых, с весьма неожиданным анонсом ESO на консолях, ожидающая публика немного расширилась. В-третьих, это же E3, нужно оставить пару самых красноречивых интервью на память, ведь нужно будет с чем-то результаты Gamescom сравнивать. А уж перевести новый официальный трейлер - это святое ^^

Цитировать

ScorpBerserker 16.06.2013 в 00:37:21

Сами посмеялись над вопросами журналистов в предыдущей теме, и на кой то решили перевести эти бесполезные интервью. В то время, когда у вас же есть 2 отличных ролика с участием Браина Вилера - единственным человеком на выставке, который активно делился интересной информацией по поводу ESO.www.tesonline.ru/video/m-480 www.tesonline.ru/video/m-484