PTS Champion system

PTS Champion system

Представляю вашему вниманию перевод способностей из статьи
Лорд
СпособностьОписание способности
Quick RecoveryУвеличивает эффективность получаемого лечения на [x]%
Heavy Armor FocusУвеличивает вашу броню на [x]% пока вы носите 5 и более частей тяжелой брони
BastionУвеличивает эффективность поглощения урона на [x]%
NourishingУвеличивает эффективность зелий лечения на [x]%
Combat Medic (открывается на 10 ранге созвездия Лорд)Уменьшает получаемый урон на 15% пока вы воскрешаете другого игрока
Determination (открывается на 30 ранге созвездия Лорд)Поглощает (874) единицы урона после использования зелья
Revival (открывается на 75 ранге созвездия Лорд)Поглощает (4372) единицы урона в течении 5 секунд после того как вы были воскрешены
Infusion (открывается на 120 ранге созвездия Лорд)Увеличивает восстановление магии другого игрока на (159) после того как вы его воскресили


Леди
СпособностьОписание способности
Thick SkinnedУменьшает урон получаемый от ДОТов на [x]%
Elemental DefenderУменьшает урон от огня, льда и молнии получаемый вами на [x]%
Light Armor FocusУвеличивает ваш показатель брони на [x]% пока вы носите 5 и более частей легкой брони
HardyУменьшает урон от яда, болезни и магии получаемый вами на [x]%
Spell Absorption (открывается на 10 ранге созвездия Леди)Восстанавливает (2240) магии когда вы получаете урон равный 20% вашего максимального здоровья
Resilient (открывается на 30 ранге созвездия Леди)Восстанавливает (87) здоровья когда вы получаете критический удар
Critical Leech (открывается на 75 ранге созвездия Леди)Восстанавливает (87) здоровья когда вы наносите критический удар
Unchained (открывается на 120 ранге созвездия Леди)Уменьшает стоимость способностей за выносливость на 80% на 8 секунд после того как вы прерываете контроль


Конь
СпособностьОписание способности
Medium Armor FocusУвеличивает ваш показатель брони на [x]% пока вы носите 5 и более частей средней брони
ResistantУменьшает количество урона, получаемого вами от критических атак на [x]%
Spell ShieldУвеличивает сопротивление заклинаниям на [x]%
Block ExpertiseУменьшает стоимость блокирования на [x]%
Invigorating Bash (открывается на 10 ранге созвездия Конь)Дает вам 20% шанс на восстановление (437) после bash’a по врагу
Phase (открывается на 30 ранге созвездия Конь)После блокирования атаки, увеличивает ваш шанс уклонения на 10% на 3 секунды. Способность срабатывает не чаще чем раз в 20 секунд
Shield Expert (открывается на 75 ранге созвездия Конь)Увеличивает показатель брони и сопротивления заклинаниям ваших щитов на 75%
Reinforced (открывается на 120 ранге созвездия Конь)Когда вы блокируете удар, вы получаете (87) единиц щита каждые 20 секунд


Ритуал
СпособностьОписание способности
Precise StrikesУвеличивает критический урон ваших физических атак на [x]%
PiercingУвеличивает игнорирование брони вашими физическими атаками на [x]%
ThaumaturgeУвеличивает ваш урон ядом, болезнью и магией на [x]%
MightyУвеличивает ваш физический урон на [x]%
Opportunist (открывается на 10 ранге созвездия Ритуал)Увеличивает урон вашей следующей физической атаки на 50% после прерывания противника.
Perfect Strike (открывается на 30 ранге созвездия Ритуал)Увеличивает шанс критического удара оружием на 12%
Exploiter (открывается на 75 ранге созвездия Ритуал)Увеличивает урон против выведенных из равновесия противников на 10%
Last Stand (открывается на 120 ранге созвездия Ритуал)Дает вам Major Heroism, когда ваше здоровье падает ниже 20%, увеличивая получение очков ульты на 3 каждые 1.6 секунды. Срабатывает не чаще чем раз в 30 секунд


Ученик
СпособностьОписание способности
Elemental ExpertУвеличивает урон огнем, льдом и молнией на [x]%
BlessedУвеличивает эффективность лечения накладываемого вами на [x]%
ElfbornУвеличивает критический урон магией и величину критического лечения на [x]%
Spell ErosionУвеличивает количество игнорирования сопротивления заклинаниям на [x]%
Vengeance (открывается на 10 ранге созвездия Ученик)После блокирования 3 заклинаний, ваше следующее заклинание будет критическим
Spell Precision (открывается на 30 ранге созвездия Ученик)Увеличивает шанс критического удара заклинанием на 12%
Foresight (открывается на 75 ранге созвездия Ученик)Уменьшает на 80% стоимость следующего заклинания после использования зелья
Arcane Well (открывается на 120 ранге созвездия Ученик)Когда вы убиваете противника, есть 20% шанс открыть Arcane Well, который восстановит (795) магии вам и вашим союзникам в радиусе 2.5 метров от противника


Атронах
СпособностьОписание способности
Blade ExpertУвеличивает урон легких и тяжелых атак с кинжалами, мечами и двуручными мечами на [x]%
Heavy Weapon ExpertУвеличивает урон легких и тяжелых атак с булавами и топорами на [x]%
Staff ExpertУвеличивает урон легких и тяжелых атак с посохами разрушения и восстановления на [x]%
Bow ExpertУвеличивает урон легких и тяжелых атак с луками на [x]%
Retaliation (открывается на 10 ранге созвездия Атронах)Увеличивает урон вашей следующей физической атаки на 10% после блокирования тяжелого удара
Riposte (открывается на 30 ранге созвездия Атронах)Возвращает [х] урона врагу когда вы блокируете атаку
Tactician (открывается на 75 ранге созвездия Атронах)Выводит врага из равновесия когда вы уходите от атаки врага перекатом
Butcher (открывается на 120 ранге созвездия Атронах)Легкие и тяжелые атаки наносят 5% дополнительного урона врагу у которого здоровье ниже 25%


Башня
СпособностьОписание способности
MagicianУменьшает стоимость заклинаний (магии) на [x]%
TumblingУменьшает стоимость переката на [x]%
Bashing FocusУменьшает стоимость bash’a на [x]%
WarlordУменьшает стоимость способностей и заклинаний (стамина) на [x]%
Ensnare (открывается на 10 ранге созвездия Башня)Дает 33% шанс уменьшить скорость передвижения врага на 20% на 3 секунды каждый раз когда вы бьете его bash’ем
Inspiration Boost (открывается на 30 ранге созвездия Башня)Увеличивает получение вдохновения на 20%
Mara’s Gift (открывается на 75 ранге созвездия Башня)Если вас убьют, вы лечите всех союзников в радиусе 8 метров на (3200)
War Mount (открывается на 120 ранге созвездия Башня)Увеличивает ваше мастерство верховой езды. Теперь вы не тратите выносливость вне боя


Любовник
СпособностьОписание способности
HealthyУвеличивает восстановление здоровья на [x]%
MooncalfУвеличивает восстановление звыносливости на [x]%
ArcanistУвеличивает восстановление магии на [x]%
TenacityУвеличивает количество магии и выносливости, восстанавливаемой при тяжелой атаке на [x]%
Fortune Seeker (открывается на 10 ранге созвездия Любовник)Увеличивает количество золота в сундуках с сокровищами (treasure chests) на 50%
Synergizer (открывается на 30 ранге созвездия Любовник)Дает 2 очка ульты каждый раз когда вы активируете синергию
Treasure Hunter (открывается на 75 ранге созвездия Любовник)Улучшает качество вещей, которые вы находите в сундуках с сокровищами (treasure chests)
Wind Running (открывается на 120 ранге созвездия Любовник)Увеличивает вашу скорость передвижения на 2%


Тень
СпособностьОписание способности
SprinterУменьшает стоимость спринта на [x]%
NimbleУменьшает получаемый вами урон на [x]% во время переката (или после переката. не уверен в переводе)
ElusiveУменьшает длительность замедления, страха и дизориентации на [x]%
ShadeУменьшает количество выносливости, которая тратится на движение в скрытности на [x]%
Plentiful Harvest (открывается на 10 ранге созвездия Тень)Дает 10% шанс на удвоение добычи с ресурсных точек
Merchant Favored (открывается на 30 ранге созвездия Тень)Уменьшает стоимость ремонта брони на 10%
Master Gatherer (открывается на 75 ранге созвездия Тень)Уменьшает время сбора ресурсов на 50%
Shadowstrike (открывается на 120 ранге созвездия Тень)После убийства врага вы входите в невидимость на 2.5 секунды


Названия способностей я не стал переводить чтобы не путать читающих.
Так же я не смог перевести некоторые слова (такие как bash), а некоторые указал с оригиналом в скобках (в сундуках с сокровищами (treasure chests)), так как сомневаюсь в правильности перевода.
В любом случае в начале статьи я указал оригинал, откуда я брал информацию и каждый может проверить ту абилку которая его больше всего заинтересовала.

P. S. Так как у меня PTS еще только качается, я не могу проверить такие ли описание способностей в самой игре.
Прошу прощения за возможные ошибки в тексте :) учился я не на отлично.
  • Комментариев: 17
  • Участников: 10
  • Статистика

Обсуждение в комментариях

657 -29
Аватар Воин1
А сколько всего очков получит персонаж 14 ранга и сколько их понадобится чтоб прокачать все эти навыки? Я слыхал что очки будут начисляться на аккаунт за каждого вет-персонажа, а вложить их можно будет в одного, например. Сколько нужно вет-персонажей чтоб одному прокачать все полностью?
1053 78
Аватар illum
В ответ на запись Indir (30.01.2015 в 15:52:25):
Забавно. Теперь каждая убитая «тварьбожия" — таракан сколопендра етс — добавляет ±25 ульты

оно и сейчас так, если 24+ пвп ранг)
99 16
Аватар Indir
Забавно. Теперь каждая убитая «тварьбожия" — таракан сколопендра етс — добавляет ±25 ульты
3452 612
Аватар Thavie
В ответ на запись Akrimus (29.01.2015 в 18:37:21):
Позабавило наличие бонусов на крафт, сбор ресурсов и добычу из сундуков. Но больше всего понравилась финалка у Башни на не трату выносливости маунта вне боя. Вместе с применяемым верхом Rapid Maneuver (в патчноуте такое углядел) можно будет рассекать без особой опаски хоть по Сиродиилу.

Расхода стамины нет вне боя, а в бою-то остался. Так что с лошади сбить все равно можно, хоть и чуть сложнее.
1061 97
Аватар Daymos1234
если не исправят действие страха на лошадь, то такой расклад со стаминой может обернуться не очень хорошо для гангируемого.
забавно смотреть как лошадь скачет на месте, а сидящий на ней бьется в судорогах из-за невозможности упасть.
289 76
Аватар Akrimus
Позабавило наличие бонусов на крафт, сбор ресурсов и добычу из сундуков. Но больше всего понравилась финалка у Башни на не трату выносливости маунта вне боя. Вместе с применяемым верхом Rapid Maneuver (в патчноуте такое углядел) можно будет рассекать без особой опаски хоть по Сиродиилу.
1053 78
Аватар illum
В ответ на запись Runhent (29.01.2015 в 11:32:59):
:)
Слушайте, ну фан-сайт фан-сайтом, фиг с ними, с запятыми в руководствах — и с прочей орфографией (а переводы «литературы» я просто не открываю, чтобы себя не нервировать). Но в заголовке написать chEmpion — это надо уметь: D


Интересно. Но перед тем, как решить что качать, всё равно пощупать надо. Я вот пока всё же не вникала в систему обязательной прокачки добра из всех трёх основных веток (Воин — Маг — Вор). Ну, а если по одному приоритетному созвездию из каждого — я бы чародейке своей выбрала Леди, Ученика и-и-и… оладь, вкусное всё, и сундуки, и ресурсы… Любовника всё же, наверное.

Старая шведская семья прямо))
78 15
Аватар Arnovich
В ответ на запись Thavie (29.01.2015 в 15:05:42):
Immovable/Unstoppable — не щит, я правильно понимаю?

Правильно, не щит. Щит Annulment в легкой броне и Bone shield в Неустрашимых, например.

Угу, и Obsidian Shield у DK
Жаль, а я надеялся, что получится хорошенько усилить защиту.

Кстати говоряhttp://deltiasgaming.com/2015/01/28/eso-buffs-listing/
Здесь новые баффы сведены в одну таблицу, очень наглядно.
3452 612
Аватар Thavie
Immovable/Unstoppable — не щит, я правильно понимаю?

Правильно, не щит. Щит Annulment в легкой броне и Bone shield в Неустрашимых, например.
78 15
Аватар Arnovich
В ответ на запись Thavie (29.01.2015 в 14:14:05):
Повышает эффективность поглощающих урон умений, имеются в виду щиты, а не броня.

Immovable/Unstoppable — не щит, я правильно понимаю?
3452 612
Аватар Thavie
Повышает эффективность поглощающих урон умений, имеются в виду щиты, а не броня.
40 20
Аватар DorianGrey
Когда я читал, то мне показалось речь идет о бафах-щитах, как sun shield у храмовника. Даже когда писал, сначала написал «Увеличивает эффективность эффектов поглощения урона на [x]%", но подумал что тавтология получается и поправил.

А теперь уже и не уверен, может и в самом деле имеется ввиду улучшение эффекта от брони. Грубо говоря 5к брони поглотит 55% урона, а не 50%(цифры взяты с потолка). Разъяснений мне не попадалось поэтому точно сказать не могу.
78 15
Аватар Arnovich
Вопрос про Bastion из созвездия Лорда.

«Increases the effectiveness of damage absorbing effects by [x]%" это действительно «Увеличивает эффективность поглощения урона на [x]%"?
Речь не про щиты? «Damage absorbing effects» — это что?
То есть, другими словами, броня и щиты могут поглотить больше урона, значение брони при этом не увеличивается?
40 20
Аватар DorianGrey
Но в заголовке написать chEmpion — это надо уметь

Прошу прощения :). Спасибо что заметили, исправил.
234 91
Аватар Runhent
:)
Слушайте, ну фан-сайт фан-сайтом, фиг с ними, с запятыми в руководствах — и с прочей орфографией (а переводы «литературы» я просто не открываю, чтобы себя не нервировать). Но в заголовке написать chEmpion — это надо уметь: D


Интересно. Но перед тем, как решить что качать, всё равно пощупать надо. Я вот пока всё же не вникала в систему обязательной прокачки добра из всех трёх основных веток (Воин — Маг — Вор). Ну, а если по одному приоритетному созвездию из каждого — я бы чародейке своей выбрала Леди, Ученика и-и-и… оладь, вкусное всё, и сундуки, и ресурсы… Любовника всё же, наверное.
182 45
Аватар Daimonion
Спасибо за перевод, надеюсь эта инфа позднее будет интегрирована в основной раздел сайта (руководства), чтобы иметь к ней постоянный доступ для справки.
Что касается предпочтений, все зависит от персонажей, которыми играешь. У меня их несколько и каждый отыгрывает свою роль: хилер, танк и т. п. Соответственно и будут выбираться предпочтения. Однако, хорошо, что в каждом знаке созвездий помимо общих навыков, например, «уменьшение получаемого урона» и т. п. есть варианты выбора специфики под роль: магам — увеличение силы атаки стихиями, войнам — удеешивление стоимости блокирования и удара щитом или отдельная прокачка силы урона от клинков, от булав и молотов т.п. Все выглядит довольно гибко и удобно для выстраивания своего стиля игры.
40 20
Аватар DorianGrey
Я для себя уже решил что буду прокачивать в первую очередь коня, ритуал и тень (либо любовника вместо тени), если созвездия дойдут до лайв серверов в данном виде. Кто-то еще определился с приоритетными созвездиями?